Grassi Museum Leipzig, Museum für Angewandte Kunst, Daueraustellung